안녕하세요,
2024년 2학기(학사일정 기준)부로 원내 기숙사 및 학생식당의 식단가 인상(500원 가량)이 예상되어 공지드립니다. 식단가는 2019년 학생식당이 식단가를 4,000원으로 인상한 이후 5년째 동결을 이어오고 있지만, 단순 물가 인상에 더한 울산광역시의 물가와 함께 인건비 등도 고려되었기 때문으로 확인됩니다. 인상될 경우 실질 식대 원가는 5,500원, 학우분들은 4,500원을 지출하게 됩니다.
지속적인 물가 상승에도 불구, UNIST는
(1) 입점 집단급식소 대상 수도광열비(관리비) 대리 납부,
(2) 연 2억의 학생 식대 지원 (끼니당 1,000원),
(3) 천원의 아침밥 지속 운영을 위한 자금 추가 확보 (끼니당 3,000원),
(4) 특식 정책 등을 위해 외부 자원 확보 (학과, 경남은행)
등 간접 혜택 창출을 위해 노력하는 것이 사실입니다. 직접 지원과 간접 지원의 경계면에서 구성원들의 선호도는 제각각일수밖에 없겠지만, 고정 식수 및 고정 퀄리티 보장을 위해, 보다 본부와 총장실의 의중이 반영된 정책이기도 합니다. 해당 사항을 충분히 고려하였을 때, 500원 가량의 식대 인상은 운영 측면에서 고려되어야 함을 구성원 대표들 역시 인정한 바 있습니다.
하지만 추가 부담은 어느정도의 서비스 개선 및 증대에 대한 기대를 내포하는 것이 사실이기에, 여름학기 기간의 꾸준한 식당 운영이 먼저 약속되었습니다. 작년까지 방학기간에는 학생식당이 운영되지 않아 극한 날씨에 먼 거리를 이동하는 것이 부담스러운 경우도 있으셨을 것으로 예상됩니다. 고정 식수를 바탕으로 운영되는 만큼 다가오는 혹서기 인근에서 식사하실 수 있기를 고대합니다. 추가로, 기존 원안에는 포함되지 않았던 여름방학기 기간 중 학생식당 샐러드바 운영을 지속하기로 요청, 합의한 바(약 100명의 식수가 있는 것으로 파악), 구성원들께서는 이용에 참고해주시면 감사하겠습니다.
해당 공지는 이번주 중으로 확정되어 구성원분들께 일괄 공유될 것으로 예상됩니다. 물가 상승 속 녹록치 않은 주머니 사정을 고려해, 본회 차원에서는
(1) 잔여 평의원회 임기를 앞두고 본부가 구성원들을 대상으로 사용하는 직/간접 예산 정보가 보다 피부에 와닿도록 시각화하를 요구하는 한편,
(2) 울산시와의 지속적인 만남 속 시/군 차원의 지원 증액이 이루어질 수 있게 주장하고자 합니다.
감사합니다.
Hello,
Starting from the second semester of 2024 (based on the academic calendar), we would like to inform you that a price increase of approximately 500 KRW for meals at the on-campus dormitory and student cafeteria is expected. The meal prices have been frozen at 4,000 KRW since the 2019 increase, but this adjustment is deemed necessary considering the general price inflation, as well as specific cost increases in Ulsan, including labor costs.
Despite ongoing price hikes, UNIST has been making efforts to create indirect benefits for students, such as
(1) covering utility costs for the in-house catering facilities,
(2) providing annual meal subsidies of 200 million KRW (1,000 KRW per meal),
(3) securing additional funds to continue offering 1,000 KRW breakfasts (3,000 KRW per meal), and
(4) acquiring external resources (from academic departments, Kyeongnam Bank) to support special meal policies. Although individual preferences for direct versus indirect support may vary among members, this policy reflects the administration's and the president's commitment to maintaining consistent meal quality and quantity. Considering these factors, representatives of the university community have also acknowledged the necessity of a 500 KRW meal price increase from an operational standpoint.
However, acknowledging the implicit expectation for improved and expanded services with additional costs, continuous operation of the cafeteria during the summer term has been promised first. Until last year, the student cafeteria was closed during vacation periods, likely causing inconvenience for those who had to travel long distances in extreme weather conditions. We hope that the stable meal provision will allow you to dine nearby during the upcoming summer. Additionally, it has been requested and agreed to continue operating the student cafeteria salad bar during the summer vacation period (with an estimated 100 regular users), which was not included in the original plan. We appreciate your understanding and usage.
This notice is expected to be finalized and shared with all members within this week. Considering the financial difficulties amidst rising prices, our association aims to
(1) request the administration to visualize direct and indirect budget information more tangibly for members as the remaining term of the current council approaches, and
(2) advocate for increased support at the city and county levels through ongoing meetings with Ulsan city officials.
Thank you.

안녕하세요,
2024년 2학기(학사일정 기준)부로 원내 기숙사 및 학생식당의 식단가 인상(500원 가량)이 예상되어 공지드립니다. 식단가는 2019년 학생식당이 식단가를 4,000원으로 인상한 이후 5년째 동결을 이어오고 있지만, 단순 물가 인상에 더한 울산광역시의 물가와 함께 인건비 등도 고려되었기 때문으로 확인됩니다. 인상될 경우 실질 식대 원가는 5,500원, 학우분들은 4,500원을 지출하게 됩니다.
지속적인 물가 상승에도 불구, UNIST는
(1) 입점 집단급식소 대상 수도광열비(관리비) 대리 납부,
(2) 연 2억의 학생 식대 지원 (끼니당 1,000원),
(3) 천원의 아침밥 지속 운영을 위한 자금 추가 확보 (끼니당 3,000원),
(4) 특식 정책 등을 위해 외부 자원 확보 (학과, 경남은행)
등 간접 혜택 창출을 위해 노력하는 것이 사실입니다. 직접 지원과 간접 지원의 경계면에서 구성원들의 선호도는 제각각일수밖에 없겠지만, 고정 식수 및 고정 퀄리티 보장을 위해, 보다 본부와 총장실의 의중이 반영된 정책이기도 합니다. 해당 사항을 충분히 고려하였을 때, 500원 가량의 식대 인상은 운영 측면에서 고려되어야 함을 구성원 대표들 역시 인정한 바 있습니다.
하지만 추가 부담은 어느정도의 서비스 개선 및 증대에 대한 기대를 내포하는 것이 사실이기에, 여름학기 기간의 꾸준한 식당 운영이 먼저 약속되었습니다. 작년까지 방학기간에는 학생식당이 운영되지 않아 극한 날씨에 먼 거리를 이동하는 것이 부담스러운 경우도 있으셨을 것으로 예상됩니다. 고정 식수를 바탕으로 운영되는 만큼 다가오는 혹서기 인근에서 식사하실 수 있기를 고대합니다. 추가로, 기존 원안에는 포함되지 않았던 여름방학기 기간 중 학생식당 샐러드바 운영을 지속하기로 요청, 합의한 바(약 100명의 식수가 있는 것으로 파악), 구성원들께서는 이용에 참고해주시면 감사하겠습니다.
해당 공지는 이번주 중으로 확정되어 구성원분들께 일괄 공유될 것으로 예상됩니다. 물가 상승 속 녹록치 않은 주머니 사정을 고려해, 본회 차원에서는
(1) 잔여 평의원회 임기를 앞두고 본부가 구성원들을 대상으로 사용하는 직/간접 예산 정보가 보다 피부에 와닿도록 시각화하를 요구하는 한편,
(2) 울산시와의 지속적인 만남 속 시/군 차원의 지원 증액이 이루어질 수 있게 주장하고자 합니다.
감사합니다.
Hello,
Starting from the second semester of 2024 (based on the academic calendar), we would like to inform you that a price increase of approximately 500 KRW for meals at the on-campus dormitory and student cafeteria is expected. The meal prices have been frozen at 4,000 KRW since the 2019 increase, but this adjustment is deemed necessary considering the general price inflation, as well as specific cost increases in Ulsan, including labor costs.
Despite ongoing price hikes, UNIST has been making efforts to create indirect benefits for students, such as
(1) covering utility costs for the in-house catering facilities,
(2) providing annual meal subsidies of 200 million KRW (1,000 KRW per meal),
(3) securing additional funds to continue offering 1,000 KRW breakfasts (3,000 KRW per meal), and
(4) acquiring external resources (from academic departments, Kyeongnam Bank) to support special meal policies. Although individual preferences for direct versus indirect support may vary among members, this policy reflects the administration's and the president's commitment to maintaining consistent meal quality and quantity. Considering these factors, representatives of the university community have also acknowledged the necessity of a 500 KRW meal price increase from an operational standpoint.
However, acknowledging the implicit expectation for improved and expanded services with additional costs, continuous operation of the cafeteria during the summer term has been promised first. Until last year, the student cafeteria was closed during vacation periods, likely causing inconvenience for those who had to travel long distances in extreme weather conditions. We hope that the stable meal provision will allow you to dine nearby during the upcoming summer. Additionally, it has been requested and agreed to continue operating the student cafeteria salad bar during the summer vacation period (with an estimated 100 regular users), which was not included in the original plan. We appreciate your understanding and usage.
This notice is expected to be finalized and shared with all members within this week. Considering the financial difficulties amidst rising prices, our association aims to
(1) request the administration to visualize direct and indirect budget information more tangibly for members as the remaining term of the current council approaches, and
(2) advocate for increased support at the city and county levels through ongoing meetings with Ulsan city officials.
Thank you.